#12von12 im November 2025 – Mein erster Corona-Tag in Bildern
13. November 2025
Liebe*r Couchgalerie-Besucher*in!
Heute ist wieder der 12. – und damit Zeit für #12von12, ein Blogformat, bei dem der Tag in 12 Bildern dokumentiert wird.
Gesammelt werden die Beiträge wie immer auf dem Blog „Draußen nur Kännchen“.
Dieser Novembertag steht bei uns ganz im Zeichen der Zwangspause: Seit vergangenem Mittwoch bin ich – zum ersten Mal überhaupt – positiv auf Corona getestet. Mein Mann war einen Tag früher dran. Wir sind beide noch deutlich angeschlagen, der Alltag läuft auf Sparflamme.
Trotz allem habe ich heute 12 Momente eingefangen – zwischen Wärmflasche, Fachlektüre, Hühnerstall und Hunderunde.
Novemberstillstand: Mein erster Corona-12er
01/12: Nebel am Morgen
Der erste Blick am Morgen: Garten und Wiese im dichten Nebel, 1 Grad. Alles wirkt still, gedämpft, wie in Watte gepackt – passend zur inneren Verfassung.

02/12: Stallpflicht für Hilde, Hulda und Alma
Unsere drei Hühner – Hilde, Hulda und Alma – verbringen ihren Tag im Stall. Wegen der Stallpflicht sind sie seit dem 24. Oktober nicht mehr draußen. Der Stall wirkt auf dem Foto größer, tatsächlich sind es nur etwa 1 m² Fläche. Immerhin gibt’s Einstreu, Licht, Futter und Sitzstangen. Ich bin froh, das es aktuell nur 3 Zwerghühner sind. Alma ist wie immer voller Energie – und unermüdlich auf Futtersuche.

Hintergrund: Im Kreis Hersfeld-Rotenburg gilt aufgrund der Vogelgrippe eine Stallpflicht für Hausgeflügel, wie der Kreis mitteilte. Diese Maßnahme gilt seit dem 02.November 2025 und zielt darauf ab, die Ausbreitung des Virus zu verhindern, indem der Kontakt zu Wildvögeln ausgeschlossen wird. Geflügel muss in geschlossenen Ställen oder unter einer geeigneten Dachkonstruktion gehalten werde.
03/12: Leeres Gehege – draußen tabu
Das Außengehege ist verwaist. Es hat nur ein Netz und ein Segel als Dach und entspricht deshalb nicht den Vorschriften für eine überdachte Voliere. Ein Partyzelt steht bereit – aber wir sind noch zu krank, um es aufzubauen. So bleiben die Hühner drinnen, auch wenn der Anblick dieses leeren Geheges traurig stimmt.

04/12: Zwangspause im November
Ein Blick in meinen Kalender zeigt es deutlich: Seit meiner Corona-Erkrankung am letzten Mittwoch ist alles gestrichen, verschoben oder abgesagt. Kein Alltag, keine Termine – nur Ruhe, Schlaf und das Nötigste. Gesundheit geht vor.

05/12: Wärmflasche für Herz und Glieder
Meine ständige Begleitung in diesen Tagen: die Wärmflasche. Sie hilft gegen das Frösteln, gegen Gliederschmerzen – und manchmal auch einfach fürs Gefühl. Wärme tut gut, wenn alles andere gerade anstrengend ist.

06/12: Fachlektüre in Genesungspausen
Immer wieder brauche ich Pausen – sie sind auch eine gute Gelegenheit, Fachzeitschriften zu lesen. Heute geht es um einen Interventionsplan bei Hinweisen auf Mobbing im Team. Ein wichtiges Thema – nicht nur in Kita-Teams.

07/12: Waldgang
Trotz Krankheit muss der Hund raus – und ein bisschen Sonne tut auch uns gut. Eine kleine Gassi-Runde im Wald, ganz langsam. Frische Luft, herbstlicher Duft, warm eingepackt.

08/12: Goldene Blätter im Mittagslicht
Die große Linde im Garten entlaubt sich. Immer mehr Blätter segeln zu Boden. Doch in der Mittagssonne leuchten die letzten, die sich noch halten – als hätte jemand sie vergoldet.

09/12: Einschlafhilfe mit Loslassbotschaft
Ein langer Mittagsschlaf – dringend nötig. Dieses Hörbuch begleitet mich nun für mindestens 21 Tage (und Nächte). Kontrolle loslassen steht drauf – und genau das tut gerade Not. Tief durchatmen, loslassen, einschlafen.

10/12: Hundewache beim Mittagsschlaf
Wir behüten einander beim Schlafen. Nähe, Wärme, tiefe Blicke – und diese ruhige, bedingungslose Gegenwart. Ich weiß nicht, wer heute auf wen mehr aufpasst.

11/12: Letzter Gang des Tages
Letzte Gassirunde durch die Nacht. Die Straßenlaterne leuchtet einsam in den Himmel, wir gehen langsam, müde, schweigend.

12/12: Hund, Buch, Licht – gute Nacht
Abends im Bett, Lichterkette, Mann, Hund, Buch. Mehr brauche ich heute nicht. Die Biografie von Hilma af Klint begleitet mich durch dunkle Tage – inspiriert und getragen. Der Hund passt auf, dass ich nicht zu lange lese.

Liebe*r Couchgalerie-Besucher*in!
Tagesfazit
Ein stiller, verlangsamter Tag liegt hinter mir. Corona zwingt mich zur Ruhe – und vielleicht ist genau das gerade richtig. Zwischen Wärmflasche, Hühnerstall und Hundeblick gab es kleine Momente der Nähe, des Lichts, der Präsenz. Alles läuft langsamer, vieles gar nicht – aber das Leben fließt trotzdem weiter. Leise. Genug.
Bleib gesund!
Eine rasche und umfassende Genesung Euch beiden.
Vielen, lieben Dank!!!! 😊
Och Mensch. Dann mal noch weiter gute Besserung und auf das die Hühner bald wieder raus dürfen. LG
Liebe Christine,
danke für deine Wünsche. Gesundheitlich wird es täglich besser!
Die Stallpflicht kann sich im schlimmsten Falle bis Ostern (!) hinziehen. Die Zugvögel reisen bis Anfang Dezember in den Süden und ab Januar kommen die ersten zurück.
Immerhin haben wir hier noch ein Paar Möglichkeiten den Hühnern Alternativen anzubieten, das gibt mir Zuversicht.
Herzliche Grüße Silke